Отказ от ответственности: приведенный ниже текст был автоматически переведен с другого языка с помощью стороннего инструмента перевода.
VAKTINA PROTIV VPC VYZVALA RAK SEIKI MATKI U MOLODOI ZENSINY, UTVERZDAETSY V ISKE
YRISTY KOMPANII Wisner Baum (RANEE Baum Hedlund Aristei & Goldman), SPETIALIZIRUYSEISY NA VAKTINAK PROTIV VIRUSA PAPILLOMY CELOVEKA (VPC), PODALI ISK V FEDERALьNYI SUD OT IMENI MOLODOI ZENSINY IZ STATA YTA, KOTORAY UTVERZDAET, CTO VAKTINA PROTIV VPC Gardasil KOMPANII Merck VYZVALA U NEE RAK SEIKI MATKI I DRUGIE POVREZDENIY. ETO PERVYI ISK, V KOTOROM UTVERZDAETSY, CTO GARDASIL MOZET VYZVATь RAK SEIKI MATKI, TOT SAMYI RAK, KOTORYI, KAK UTVERZDAET KOMPANIY Merck, GARDASIL PREDOTVRASAET.
ISTITA KAROLINA KANTERA, 25 LET, UTVERZDAET, CTO KOMPANIY Merck & Co, Inc. I DOCERNYY KOMPANIY Merck Sharp & Dohme PEREPRODAVALI GARDASIL KAK "VAKTINU PROTIV RAKA SEIKI MATKI" I PREUMENьSALI IZVESTNYE RISKI DLY ZDOROVьY, CTOBY UVELICITь PRODAZI.
ADVOKATY KANTERY, BIZAN ESFANDIARI, MAIKL L. BAUM I MONIK ALARKON PODALI ISK (DELO № 3:23-cv-00161) V OKRUZNOI SUD SSA ZAPADNOGO OKRUGA SEVERNOI KAROLINY V RAMKAK MNOGOOTRASLEVOGO SUDEBNOGO RAZBIRATELьSTVA PO GARDASILU (MDL № 3036). V SEVERNOI KAROLINE BYLI OBъEDINENY DESYTKI FEDERALьNYK DEL O VREDE GARDASILA, PODANNYK PO VSEI STRANE.
SOGLASNO ZALOBE, KOMPANIY Merck NIKOGDA NE IZUCALA, PREDOTVRASAET LI GARDASIL RAK SEIKI MATKI. VMESTO ETOGO GARDASIL BYL PROTESTIROVAN DLY OPREDELENIY TOGO, MOZET LI ON PREDOTVRATITь RAZVITIE OPREDELENNYK PORAZENII, NEKOTORYE IZ KOTORYK SCITAYTSY SVYZANNYMI S RAKOM, ODNAKO BOLьSINSTVO TAKIK PORAZENII, DAZE SAMYK SERьEZNYK, REGRESSIRUYT SAMI PO SEBE. NE KAZDAY VPC-INFEKTIY PODVERGAET CELOVEKA RISKU RAZVITIY RAKA SEIKI MATKI. TOLьKO POSTOYNNYE INFEKTII VPC (A NE KRATKOVREMENNYE ILI PREKODYSIE) V OGRANICENNOM CISLE SLUCAEV MOGUT VYZVATь RAZVITIE PREDRAKOVYK ZABOLEVANII.
ORGANY ZDRAVOOKRANENIY UZE DAVNO REKOMENDUYT PROVEDENIE PAP-TESTA KAK NAIBOLEE EFFEKTIVNOE SREDSTVO PROFILAKTIKI RAKA SEIKI MATKI. ZADOLGO DO POYVLENIY GARDASILA NA RYNKE V 2006 GODU, POKAZATELI ZABOLEVAEMOSTI RAKOM SEIKI MATKI SNIZILISь NA 80% POSLE PROVEDENIY RUTINNOGO PAP-TESTA. DLY TEK, U KOGO DIAGNOSTIROVANY PREDRAKOVYE ILI BOLEE SERьEZNYE ZABOLEVANIY, RAK SEIKI MATKI V ZNACITELьNOI STEPENI PODDAETSY LECENIY, ESLI ON OBNARUZEN NA RANNEI STADII.
NE SMOTRY NA ETO, KOMPANIY Merck DOBIVALASь USKORENNOGO ODOBRENIY GARDASILA UPRAVLENIEM PO KONTROLY ZA PRODUKTAMI I LEKARSTVAMI SSA, CTOBY ZAPOLNITь YKOBY NEUDOVLETVORENNUY POTREBNOSTь V PROFILAKTIKE RAKA SEIKI MATKI S POMOSьY SVOEI DOROGOSTOYSEI VAKTINY PROTIV VPC. POSLE ODOBRENIY VAKTINY KOMPANIY Merck NACALA NEUSTANNUY MARKETINGOVUY KAMPANIY, LOZNO ZAYVLYY, CTO GARDASIL YVLYETSY "VAKTINOI PROTIV RAKA SEIKI MATKI" I CTO LYBAY MOLODAY DEVUSKA, POLUCIVSAY PRIVIVKU GARDASIL, STANET "NA ODNU ZENSINU S RAKOM SEIKI MATKI MENьSE", UTVERZDAETSY V ISKE.
KANTERA UTVERZDAET, CTO GARDASIL MOZET UVELICITь RISK RAZVITIY RAKA SEIKI MATKI.
NA ETIKETKE VAKTINY GARDASIL SPETIALьNO UKAZANO: "GARDASIL NE OTENIVALSY NA PREDMET POTENTIALьNOI KANTEROGENNOSTI ILI GENOTOKSICNOSTI". ISSLEDOVANIY, PROVEDENNYE TENTRAMI PO KONTROLY I PROFILAKTIKE ZABOLEVANII SSA (CDC), POKAZYVAYT, CTO PODAVLENIE STAMMOV VPC, PROTIV KOTORYK NAPRAVLENA VAKTINA GARDASIL (SUSESTVUET BOLEE 200 STAMMOV VPC, A GARDASIL NAPRAVLEN PROTIV CETYREK-DEVYTI STAMMOV), MOZET FAKTICESKI OTKRYTь EKOLOGICESKUY NISU DLY ZAMENY IK BOLEE VIRULENTNYMI STAMMAMI, CTO POVYSAET RISK RAZVITIY RAKA SEIKI MATKI.
SOBSTVENNYE ISSLEDOVANIY KOMPANII Merck POKAZYVAYT, CTO DLY TEK, KTO RANEE PODVERGALSY VOZDEISTVIY VPC (OGROMNYI PROTENT NASELENIY), POSLE VAKTINATII RISK RAZVITIY POZDNIK ANOMALьNYK PREDRAKOVYK KLETOK ILI ESE KUZE UVELICIVAETSY NA 44,6%. ZALOBA KANTERA ZAKLYCAET: "ISSLEDOVANIY KOMPANII Merck POKAZYVAYT, CTO EE VAKTINY PROTIV VPC MOGUT VYZYVATь RAK U ZENSIN, KOTORYE RANEE PODVERGALISь VOZDEISTVIY VPC, OSOBENNO ESLI U NIK TAKZE IMEETSY TEKUSAY INFEKTIY". POSKOLьKU ETO MALOIZVESTNYI FAKT, PERED VAKTINATIEI NE PROVODITSY SKRINING, CTO POVYSAET RISK.
V ZALOBE TAKZE PRIVODYTSY DANNYE O BYSTRO RASTUSEM UROVNE ZABOLEVAEMOSTI RAKOM SEIKI MATKI SREDI MOLODYK ZENSIN V STRANAK, GDE "GARDASIL" POLUCIL SIROKOE RASPROSTRANENIE. ISSLEDOVANIY TAKZE POKAZALI, CTO MOLODYE ZENSINY, POLUCIVSIE VAKTINU "GARDASIL", OTKAZYVAYTSY OT PLANOVOGO PAP-SKRININGA IZ-ZA LOZNOGO CUVSTVA UVERENNOSTI V TOM, CTO VAKTINA PROTIV VPC ZASITIT IK OT RAKA SEIKI MATKI.
"Merck USILENNO REKLAMIROVALA "GARDASIL" KAK VAKTINU DLY PROFILAKTIKI RAKA, KOTY ISSLEDOVANIY NE BYLI PRIZVANY OTVETITь NA ETOT VOPROS, I EE MARKETING EFFEKTIVNO PRIVEL K TOMU, CTO MOLODYE ZENSINY OTKAZYVAYTSY OT PAP-SKRININGA - SAMOGO NADEZNOGO I PROVERENNOGO METODA PROFILAKTIKI RAKA SEIKI MATKI. KOMPANIY Merck TAKZE NE IZUCALA, MOZET LI GARDASIL VYZYVATь RAK, NO TEPERь U NAS ESTь DOKAZATELьSTVA TOGO, CTO ON MOZET POVYSATь RISK RAZVITIY RAKA", - GOVORIT ADVOKAT BIZAN ESFANDIARI, KOTORYI YVLYETSY ODNIM IZ VEDUSIK ADVOKATOV ISTTOV V MDL PO DELU GARDASILA. UCITYVAY, CTO KOMPANIY Merck ZARABATYVAET NA "GARDASILE" BOLEE SESTI MILLIARDOV DOLLAROV V GOD, U NEE NET STIMULA PREKRASATь OBMAN. BLAGODARY NASEMU SUDEBNOMU PROTESSU MY NADEEMSY RASKRYTь PRAVDU I PRIVLECь KOMPANIY Merck K OTVETSTVENNOSTI ZA VRED, KOTORYI ONA PRICINILA KEROLAIN I DRUGIM LYDYM".
KEROLAIN KANTERA BYLO 19 LET, KOGDA ONA POLUCILA PERVUY IZ TREK PRIVIVOK GARDASILA. ONA SOGLASILASь NA PRIVIVKU "GARDASIL" POSLE TOGO, KAK EE UBEDILI V TOM, CTO VAKTINA OCENь BEZOPASNA I PREDOTVRASAET RAK SEIKI MATKI.
DO PRIVIVKI OT VPC KAROLINA BYLA OCENь ZDOROVOI I NIKOGDA NE OBRASALASь K VRACU, KROME REGULYRNYK OSMOTROV I ZANYTII SPORTOM. ONA PROKODILA PLANOVYE PAP-TESTY, I VSE ONI BYLI OTRITATELьNYMI DO PRIEMA "GARDASILA". V STARSIK KLASSAK ONA IGRALA V TENNIS, REGULYRNO KODILA V POKODY I LYBILA PROVODITь VREMY NA SVEZEM VOZDUKE. ONA ZILA SCASTLIVOI, BEZZABOTNOI ZIZNьY, POLNOI DRUZEI I RAZVLECENII.
POSLE INъEKTII GARDASILA KEROLAIN POCUVSTVOVALA NEOZIDANNUY USTALOSTь, SILьNYE BOLI V ZIVOTE I OBSUY SLABOSTь VO VSEM TELE. USTALOSTь I PERIODICESKIE BOLI V ZIVOTE PRODOLZALISь DO TEK POR, POKA ONA NE ZAMETILA, CTO MESYCNYE PRODOLZAYTSY UZE BOLEE CETYREK NEDELь. POSLE, KAK ONA DUMALA, PROSTOGO VIZITA K GINEKOLOGU, EE ZIZNь VDRUG REZKO I NEOZIDANNO IZMENILASь.
KEROLAIN BYL POSTAVLEN DIAGNOZ RAKA SEIKI MATKI CETVERTOI STADII. EI SDELALI MNOZESTVO BIOPSII, KT I MRT, ONA PROSLA SESTь KURSOV KIMIOTERAPII, 30 LUCEVYK PROTEDUR, TRI KURSA BRAKITERAPII I BESCISLENNYE VIZITY K VRACAM. ONA NE SMOGLA VERNUTьSY V UNIVERSITET NA POSLEDNII SEMESTR I S TRUDOM ZAKONCILA ZANYTIY, NEOBKODIMYE DLY POLUCENIY STEPENI BAKALAVRA.
POSKOLьKU BOLьSAY CASTь LECENIY BYLA NAPRAVLENA NA SEIKU MATKI, POSTRADALI I YICNIKI, CTO PRIVELO K MENOPAUZE V 20 LET. ONA NIKOGDA NE SMOZET IMETь SOBSTVENNYK DETEI, POTOMU CTO EE YITEKLETKI BOLьSE NE ZIZNESPOSOBNY IZ-ZA LECENIY RAKA.
"KAZDYI DENь POSLE POSTANOVKI DIAGNOZA BYL BITVOI", - GOVORIT KEROLAIN. "MOE TELO VSE ESE VOSSTANAVLIVAETSY POSLE STOLь INTENSIVNOGO LECENIY, NAPRAVLENNOGO NA BORьBU S RAKOM, I Y ZIVU V POSTOYNNOM STRAKE, CTO RAK MOZET VERNUTьSY V LYBOI MOMENT. VDOBAVOK KO VSEMU, MNE TAKZE PRISLOSь STOLKNUTьSY S BOLEZNENNYM FAKTOM, CTO Y NIKOGDA NE SMOGU IMETь SOBSTVENNYK DETEI". ESLI KOMPANIY Merck ZNALA, CTO ETA VAKTINA MOZET PRICINITь STOLьKO VREDA, POCEMU ONI NE PREDUPREDILI LYDEI?"
ISKI PROTIV VAKTINY GARDASIL UTVERZDENIY PROTIV Merck
ISKI PROTIV Merck VKLYCAYT SLEDUYSIE PRICINY ISKA I PRETENZII:
1) KALATNOSTь
2) STROGAY OTVETSTVENNOSTь (NE PREDUPREZDENIE)
3) STROGAY OTVETSTVENNOSTь (PROIZVODSTVENNYI DEFEKT)
4) NARUSENIE GARANTII
5) MOSENNICESTVO PO OBSEMU PRAVU
MERK IMEET DOLGUY ISTORIY VYPUSKA NA RYNOK SPORNYK PRODUKTOV, VKLYCAY FOSAMAKS (PREDPOLAGAEMYI PREPARAT DLY POVYSENIY PLOTNOSTI KOSTNOI TKANI, KOTORYI VYZYVAL PERELOMY KOSTEI) I NUVARING (PROTIVOZACATOCNOE SREDSTVO, SVYZANNOE S OPASNYMI DLY ZIZNI TROMBAMI I SMERTьY).
SAMYM IZVESTNYM PREPARATOM KOMPANII Merck YVLYETSY Vioxx, OBEZBOLIVAYSEE SREDSTVO, KOTOROE KOMPANII PRISLOSь IZъYTь IZ PRODAZI IZ-ZA SERDECNO-SOSUDISTYK RISKOV. DESYTKI TYSYC PATIENTOV PODALI ISKI PROTIV Merck, UTVERZDAY, CTO V REZULьTATE PRIEMA PREPARATA ONI PERENESLI SERDECNYE PRISTUPY I DRUGIE SERDECNO-SOSUDISTYE TRAVMY.
V KODE SUDEBNOGO RAZBIRATELьSTVA VYYSNILOSь, CTO Merck UZE NA RANNEI STADII ZNALA O TOM, CTO Vioxx SVYZAN S FATALьNYMI SERDECNO-SOSUDISTYMI POBOCNYMI YVLENIYMI, NO NAMERENNO RESILA SKRYTь RISKI OT OBSESTVENNOSTI I MEDITINSKOGO SOOBSESTVA. SUDEBNYE ISKI OBVINYYT Merck V ORGANIZATII SKEMY PO PREUMENьSENIY SERьEZNOSTI RISKOV, ISKAZENII REZULьTATOV KLINICESKIK ISPYTANII, NEPROVEDENII KLINICESKIK ISPYTANII, KOTORYE MOGLI BY VYYVITь RISKI, I VNESENII V CERNYI SPISOK MEDITINSKIK SPETIALISTOV, OSMELIVSIKSY PUBLICNO KRITIKOVATь BEZOPASNOSTь Vioxx.
Merck VYPLATILA POCTI 5 MILLIARDOV DOLLAROV SSA DLY UREGULIROVANIY DESYTKOV TYSYC ISKOV O VOZMESENII USERBA, PRICINENNOGO ZDOROVьY V REZULьTATE PRIMENENIY Vioxx, I ESE 1 MILLIARD DOLLAROV SSA DLY UREGULIROVANIY GRUPPOVOGO ISKA PO TENNYM BUMAGAM. KOMPANIY TAKZE BYLA VYNUZDENA VYPLATITь 950 MILLIONOV DOLLAROV SSA V VIDE GRAZDANSKIK I UGOLOVNYK STRAFOV MINISTERSTVU YSTITII I DRUGIM GOSUDARSTVENNYM STRUKTURAM V REZULьTATE RAZLICNYK PRESTUPNYK DEISTVII, SOVERSENNYK Merck V OTNOSENII Vioxx.
ISTTY V SUDEBNOM PROTESSE PO DELU Gardasil UTVERZDAYT, CTO Merck SOVERSILA ANALOGICNYE KORPORATIVNYE ZLOUPOTREBLENIY V OTNOSENII SVOEI VAKTINY PROTIV VPC.
SOGLASNO OBVINENIYM V ISKE, Gardasil, KOTORYI Merck PRODAET KAK PROTIVORAKOVYI PRODUKT, MOZET SAM VYZYVATь RAK ILI MUTAGENNYE IZMENENIY, KOTORYE MOGUT PRIVESTI K RAKU.
V RETENZIRUEMYK ISSLEDOVANIYK, VKLYCAY SOBSTVENNYE ISSLEDOVANIY CDC, VYSKAZYVAETSY PREDPOLOZENIE, CTO PODAVLENIE STAMMOV VPC, NA KOTORYE NAPRAVLENA VAKTINA "GARDASIL", MOZET FAKTICESKI OTKRYTь EKOLOGICESKUY NISU DLY ZAMENY IK BOLEE VIRULENTNYMI STAMMAMI. SM. Fangjian Guo et al., Comparison of HPV prevalence between HPV-vaccinated and non-vaccinated young adult women (20-26 years), 11 HUMAN VACCINES & IMMUNOTHERAPEUTICS 2337 (October 2015); Sonja Fischer et al, Shift in prevalence of HPV types in cervical cytology specimens in the era of HPV vaccinations, 12 ONCOLOGY LETTERS 601 (2016); Martcheva M. et al. Vaccine-induced pathogen strain replacement: KAKOVY MEKANIZMY?, J.R. SOC. INTERFACE 4:3-13 (2008); J. Lyons-Weiler, Biased Cochrane Report Ignores Flaws in HPV Vaccine Studies, and Studies of HPV Type Replacement, (May 18, 2018).
KROME TOGO, POKAZATELI ZABOLEVAEMOSTI RAKOM SEIKI MATKI BYSTRO RASTUT V STRANAK, GDE GARDASIL POLUCIL SIROKOE RASPROSTRANENIE.
V NORVEGII, GDE UROVENь PRIMENENIY GARDASILA SOSTAVLYET 80%, S MOMENTA VVEDENIY GARDASILA ZABOLEVAEMOSTь RAKOM SEIKI MATKI SREDI ZENSIN 25-29 LET UVELICILASь NA 24%.
V SVETII, GDE UROVENь PRIMENENIY GARDASILA SOSTAVLYET 70%, S MOMENTA VVEDENIY GARDASILA ZABOLEVAEMOSTь RAKOM SEIKI MATKI SREDI ZENSIN 25-29 LET UVELICILASь NA 16%.
V SOTLANDII PRI 80%-NOM OKVATE RAKOM SEIKI MATKI OTMECAETSY 15%-NYI ROST ZABOLEVAEMOSTI RAKOM SEIKI MATKI SREDI ZENSIN 25-29 LET S MOMENTA VVEDENIY GARDASILA.
V SOEDINENNYK STATAK PRI 70%-NOI RASPROSTRANENNOSTI PERVOI DOZY GARDASILA I 50%-NOI RASPROSTRANENNOSTI VTOROI DOZY NABLYDAETSY ROST ZABOLEVAEMOSTI RAKOM SEIKI MATKI SREDI ZENSIN MOLOZE 50 LET I SNIZENIE SREDI ZENSIN STARSE 50 LET (KOTORYE NE POLUCILI BY VAKTINU GARDASIL).
POSLE VVEDENIY VAKTINY PROTIV VPC V ANGLII ZABOLEVAEMOSTь RAKOM SEIKI MATKI SREDI MOLODYK ZENSIN V VOZRASTE OT 20 DO 24 LET VYROSLA NA 65%.
V AVSTRALII, PO DANNYM PRAVITELьSTVA, POSLE VVEDENIY VAKTINY "GARDASIL" REZKO VOZROSLA ZABOLEVAEMOSTь RAKOM SEIKI MATKI SREDI MOLODYK ZENSIN. POSLEDNIE DANNYE POKAZYVAYT, CTO CEREZ 13 LET POSLE VYPUSKA VAKTINY "GARDASIL" I NAVYZYVANIY EE PODROSTKAM I MOLODYM VZROSLYM NA 34% UVELICILOSь CISLO ZENSIN V VOZRASTE OT 30 DO 34 LET, ZABOLEVSIK RAKOM SEIKI MATKI, CTO PODTVERZDAET DANNYE KLINICESKIK ISPYTANII O TOM, CTO "GARDASIL" POVYSAET RISK RAZVITIY RAKA SEIKI MATKI, OSOBENNO U PATIENTOK, RANEE INFITIROVANNYK VPC. V TO ZE VREMY U ZENSIN STARSEGO VOZRASTA (NE PROSEDSIK VAKTINATIY) POKAZATELI SNIZAYTSY.
VAZNO OTMETITь, CTO, UCITYVAY MARKETINGOVUY REKLAMU "GARDASILA" KOMPANIEI Merck KAK "VAKTINY PROTIV RAKA SEIKI MATKI", MOLODYE ZENSINY, POLUCIVSIE "GARDASIL", OTKAZYVAYTSY OT REGULYRNYK SKRININGOV I Pap-TESTOV, OSIBOCNO POLAGAY, CTO VAKTINA PROTIV VPC USTRANILA VSE RISKI.
DO 2021 GODA U GARDASILA BYLO BOLьSE ZAREGISTRIROVANNYK NEZELATELьNYK YVLENII, CEM U LYBOI DRUGOI VAKTINY. SISTEMA SOOBSENII O NEBLAGOPRIYTNYK SOBYTIYK, SVYZANNYK S VAKTINAMI (VAERS) UPRAVLENIY PO KONTROLY ZA PRODUKTAMI I LEKARSTVAMI SSA (FDA), K DEKABRY 2019 GODA POLUCILA BOLEE 64 000 SOOBSENII O NEBLAGOPRIYTNYK SOBYTIYK, SVYZANNYK S VAKTINAMI PROTIV VPC. PROGRAMMA KOMPENSATII ZA TRAVMY OT VAKTIN (VICP) VYPLATILA MILLIONY DOLLAROV V KACESTVE KOMPENSATII ZA TRAVMY I SMERTI.
"V REZULьTATE MOSENNICESTVA Merck, GARDASIL RAZRUSAET ZNACITELьNUY CASTь TELOGO POKOLENIY DETEI I MOLODYK VZROSLYK V MIROVOM MASSTABE", - GOVORITSY V ISKI PO GARDASILU UTVERZDAYT.
O KOMPANII Wisner Baum
UDOSTOENNAY NAGRAD YRIDICESKAY FIRMA Wisner Baum (RANEE Baum Hedlund Aristei & Goldman) USPESNO VEDET DELA PROTIV MNOGIK KRUPNEISIK FARMATEVTICESKIK KOMPANII MIRA. FIRMA ZASLUZILA REPUTATIY KOMPANII, KOTORAY PROKLADYVAET NOVYE PRAVOVYE PUTI, PRIVLEKAET KORPORATII K OTVETSTVENNOSTI, OKAZYVAET VLIYNIE NA GOSUDARSTVENNUY POLITIKU I POVYSAET OSVEDOMLENNOSTь OBSESTVENNOSTI O VAZNYK VOPROSAK BEZOPASNOSTI. ISPOLьZUY SVOI DAVNIE TRADITII USPEKA V ZALE SUDA, FIRMA VSEGDA STREMITSY PRIVLECь VNIMANIE K NEBEZOPASNYM PRODUKTAM ILI VREDNYM PRAKTIKAM, CTOBY ZASITITь POTREBITELEI OT OPASNOI PRODUKTII. VO VSEK OBLASTYK PRAKTIKI FIRMA VYIGRALA BOLEE 4 MILLIARDOV DOLLAROV SSA V REZULьTATE POSELENII I VERDIKTOV.
ADVOKATY PO GARDASILU IZ Wisner Baum KOTYT PODCERKNUTь, CTO NASA YRIDICESKAY FIRMA NE VYSTUPAET PROTIV VAKTIN. ODNAKO NASA FIRMA VYSTUPAET PROTIV NAMERENNYK POPYTOK VVESTI POTREBITELEI V ZABLUZDENIE OTNOSITELьNO BEZOPASNOSTI I EFFEKTIVNOSTI LEKARSTV ILI VAKTIN. Wisner Baum VSEGDA BOROLASь I BUDET PRODOLZATь BOROTьSY ZA PRAVA POTREBITELEI BYTь POLNOSTьY I CESTNO INFORMIROVANNYMI O RISKAK, SVYZANNYK S LYBYM LEKARSTVOM, VAKTINOI ILI MEDITINSKIM PRIBOROM. MY BUDEM NEUSTANNO RABOTATь NAD TEM, CTOBY ETI PRAVA BYLI ZASISENY, A ZERTVY NESPRAVEDLIVOSTI POLUCILI KOMPENSATIY ZA PRICINENNYI IM USERB.