Отказ от ответственности: приведенный ниже текст был автоматически переведен с другого языка с помощью стороннего инструмента перевода.
GAITYNSKAY SETь RAZVITIY ZAPUSKAET ZURNAL HDNdigest DLY SODEISTVIY PROGRESSU GAITI V GLOBALьNOM MASSTABE
VASINGTON, OKRUG KOLUMBIY, 12 SENTYBRY 2023 G. - Haitian Development Network (HDN), IZVESTNAY ORGANIZATIY, VYSTUPAYSAY ZA SOTIALьNO-EKONOMICESKOE I KULьTURNOE RAZVITIE GAITI I EE NARODA, OBъYVILA O VYPUSKE2-GO NOMERA SVOEGO NOVOGO MNOGOYZYCNOGO KIBERMEDIA-IZDANIY HDNdigest.
V ETOMVTOROM VYPUSKE OT 7 SENTYBRY 2023 G., V SOOTVETSTVII S NASIM NAMERENIEM SOZDATь MNOGOYZYCNUY ELEKTRONNUY BIBLIOTEKU GAITI, MY PREDLAGAEM DVE GLAVY IZ ODNOI IZ SAMYK VAZNYK RABOT, KOGDA-LIBO OPUBLIKOVANNYK GAITYNINOM, - KNIGI ANTENORA FIRMINA "RAVENSTVOCELOVECESKIK RAS: POZITIVNAY ANTROPOLOGIY " (1885 G.) V ANGLIISKOM PEREVODE ASSELINA SARLY.
MY TAKZE OBRATIM VNIMANIE NA MONREALьSKOE UCREZDENIE, IMEYSEE BOLьSOE ZNACENIE DLY GAITYNSKIK ISSLEDOVANII, - CIDIHCA(MEZDUNARODNYI TENTR DOKUMENTATII I INFORMATII PO GAITI, KARIBAM I AFRO-KANADE), KOTORYI V ETOM GODU OTMECAET SVOE 40-LETIE. I NE SLUCAINO V NASEI RUBRIKE "New & Noteworthy" OSVESAETSY NEDAVNYY PUBLIKATIY CIDIHCA VPECATLYYSEI AVTOBIOGRAFII GAITYNSKOGO ISTORIKA KLODA MOISE " Ce que je croyais, ce que je crois encore. Liberte, citoyennete, solidarite" S VYDERZKAMI IZ ORIGINALьNOGO FRANTUZSKOGO MASINOPISNOGO TEKSTA I IK PEREVODOM NA ANGLIISKII I ISPANSKII YZYKI.
PEREKODY K DRUGOMU SYZETU, MY TAKZE OBRASAEM VNIMANIE NA ZAMECATELьNYI DOKUMENTALьNYI FILьM FRANTUZSKOGO TELEVIDENIY O "MARSE NA VASINGTON" (Marche sur Washington) 28 AVGUSTA 1963 GODA, KOTORYI ZAVERSILSY ZNAMENITOI RECьY MARTINA LYTERA KINGA "U MENY ESTь MECTA!".
NAKONET, V RAZDELE "FINANSY I INVESTITII" MY PREDLAGAEM NEBOLьSUY STATьY ZANA ZONASSANA O FORMAK SBEREZENII, ZASISENNYK OT NALOGOV, V KANADE, SSA I FRANTII.
DAIDZEST RASSCITAN NA SAMUY RAZNOOBRAZNUY CITATELьSKUY AUDITORIY, INTERESUYSUYSY USPEKAMI GAITYN I IK POTOMKOV KAK NA GAITI, TAK I V DRUGIK STRANAK MIRA. ODNAKO EGO KRONIKALьNYE MATERIALY NA ANGLIISKOM, FRANTUZSKOM, GAITYNSKOM KREOLьSKOM I ISPANSKOM YZYKAK PO VOPROSAM OBRAZOVANIY, EKONOMIKI, FINANSOV, ZDRAVOOKRANENIY I NAUKI MOGUT OKAZATьSY VESьMA POLEZNYMI DLY VSEK, KTO STREMITSY K PROGRESSU NA VSEK UROVNYK.
HDNdigest" NAKODITSY V SVOBODNOM DOSTUPE V INTERNETE I OBESPECIVAET UDOBNYI DOSTUP DLY ZRITELEI, CITATELEI I SLUSATELEI PO VSEMU MIRU. "ETO IZDANIE - ZNACITELьNYI SAG DLY HDN, I MY S NETERPENIEM ZDEM EGO VYKODA V SVET. MY VERIM V TO, CTO SOZDADIM GRAMOTNOE SOOBSESTVO, KOTOROE SMOZET LUCSE PODDERZATь DALьNEISII ROST I RAZVITIE GAITI", - SKAZAL ZAN ZONASSAN, SOUCREDITELь I SOREDAKTOR DAIDZESTA.
DLY POLUCENIY DOPOLNITELьNOI INFORMATII O HDNdigest OBRASAITESь K EGO SOREDAKTORAM ASSELIN CARLьZ I ZANU ZONASSANU PO ADRESU[email protected].